Marlon JamesRoman caribéen/africainParution en 2022 “Dans un lointain royaume d’Afrique orientale, Pisteur est connu de tous pour ses extraordinaires talents de chasseur. « Il a du nez», dit-on de lui. Ce don lui vaut d’être recruté, aux côtés de huit […]
![léopard noir, loup rouge](https://www.lafleurcurieuse.fr/wp-content/uploads/2023/02/leopard-noir-loup-rouge-300x300.png)
Léopard noir, loup rouge
![comme une reine](https://www.lafleurcurieuse.fr/wp-content/uploads/2022/12/Comme-une-reine-300x300.png)
Comme une reine
ErnisRoman camerounaisParution en 2022 Une jeune femme quitte Douala, la capitale économique du Cameroun, et prend la direction du village où elle a grandi, où les femmes de sa famille l’ont élevée, lui apprenant les rites, les traditions, l’histoire des […]
Nègre blanc
Jean-Marc PasquetRomanParution en 1999 “Tu es Niilanti, l’affranchi, le vengeur de l’espoir, celui pour qui l’obscurité perd un peu de sa nuit, tu portes en toi tes germes de l’inexorable repousse, le pollen des grands arbres, ta pugnacité de l’innocence. […]
![nègre blanc](https://www.lafleurcurieuse.fr/wp-content/uploads/2022/09/Negre-blanc-300x300.png)
Eau douce
Akwaeke EmeziRoman NigérienParution en 2020 “Au Nigéria, dans la cosmologie igbo, lorsqu’un enfant est dans le ventre de sa mère, il est façonné par des esprits qui déterminent son destin. Mais à la naissance de la petite Ada, les portes entre […]
![eau douce](https://www.lafleurcurieuse.fr/wp-content/uploads/2020/06/eau-douche-205x300.jpg)
![kibogo est monté au ciel](https://www.lafleurcurieuse.fr/wp-content/uploads/2020/12/kibogo-est-monte-au-ciel-205x300.jpg)
Kibogo est monté au ciel
Scholastique Mukasonga Roman africainParution en 2020 “De Kibogo, le fils du roi, ou du Yézu des missionnaires, lequel des deux est monté au ciel ? Qui a fait revenir la pluie, sauvant ainsi son peuple de la sécheresse et de […]
![les impatientes](https://www.lafleurcurieuse.fr/wp-content/uploads/2020/09/les-impatientes-197x300.jpg)
Les impatientes
Djaïli Amadou Amal Roman africainParution en 2020 “Ramla, Hindou et Safira. Trois femmes, trois histoires, trois destins liés.Ce magnifique roman retrace le destin de Ramla, 17 ans, arrachée à son amour pour être mariée de force avec Alhadji Issa, un homme […]
Contes initiatiques Peuls
Amadou Hampâté Bâ Roman africainParution en 2000 “Njeddo Dewal, mère de calamité” : aux premiers âges du peuple apparut une terrible sorcière, Njeddo Dewal, mère de toutes les calamités, suscitée par Dieu lui-même pour punir les Peuls de leurs péchés… Au […]
![Contes-initiatiques-peuls](https://www.lafleurcurieuse.fr/wp-content/uploads/2020/09/Contes-initiatiques-peuls-300x300.jpg)
Voyage autour du monde
![livres pour voyager](https://www.lafleurcurieuse.fr/wp-content/uploads/2020/06/livres-pour-voyager-300x300.png)
![coeur tambour](https://www.lafleurcurieuse.fr/wp-content/uploads/2020/05/coeur-tambour-300x300.png)
Cœur Tambour
Scholastique MukasongaRoman rwandaisParution en 2015 “Les tambours ont-ils un cœur ? Sans doute si ce sont les tambours sacrés du Rwanda. Et Nyabingi, l’Esprit redoutable de la mystérieuse reine Kitami, peut-il s’emparer d’une petite fille ? Évidemment, si son penchant irrésistible pour la […]
![les cent puits de salaga](https://www.lafleurcurieuse.fr/wp-content/uploads/2020/02/les-cent-puits-de-salaga-300x300.png)
Les cent puits de Salaga
Ayesha Harruna AttahRoman africainParution en 2019 “Elles ont le nom de reines guerrières, et tout semble les opposer. Aminah a quinze ans, guette les caravanes de marchands dans la région de Gonja, vend un peu de nourriture. Bientôt, un raid […]
La prière des oiseaux
Chigozie ObiomaRoman africainParution en 2019 “Chinoso, un éleveur de volailles du Nigéria, croise une jeune femme sur le point de se précipiter du haut d’un pont. Terrifié, il tente d’empêcher le drame et sauve la malheureuse Ndali. Cet épisode va […]
![la prière des oiseaux](https://www.lafleurcurieuse.fr/wp-content/uploads/2020/01/la-priere-des-oiseaux-300x300.png)
Kintu
Jennifer Nansubuga MakumbiRoman africainParution en 2019 “Les malédictions ont la vie dure. Depuis que Kintu, gouverneur d’une lointaine province du royaume Buganda, a tué accidentellement son fils adoptif d’une gifle malheureuse, en 1750, un sort est lancé sur tous ses […]
![kintu](https://www.lafleurcurieuse.fr/wp-content/uploads/2019/12/kintu-300x300.png)
![léopard noir, loup rouge](https://www.lafleurcurieuse.fr/wp-content/uploads/2023/02/leopard-noir-loup-rouge-300x300.png)
Léopard noir, loup rouge
Marlon JamesRoman caribéen/africainParution en 2022 “Dans un lointain royaume d’Afrique orientale, Pisteur est connu de tous pour ses extraordinaires talents de chasseur. « Il a du nez», dit-on de lui. Ce don lui vaut d’être recruté, aux côtés de huit […]
![comme une reine](https://www.lafleurcurieuse.fr/wp-content/uploads/2022/12/Comme-une-reine-300x300.png)
Comme une reine
ErnisRoman camerounaisParution en 2022 Une jeune femme quitte Douala, la capitale économique du Cameroun, et prend la direction du village où elle a grandi, où les femmes de sa famille l’ont élevée, lui apprenant les rites, les traditions, l’histoire des […]
![nègre blanc](https://www.lafleurcurieuse.fr/wp-content/uploads/2022/09/Negre-blanc-300x300.png)
Nègre blanc
Jean-Marc PasquetRomanParution en 1999 “Tu es Niilanti, l’affranchi, le vengeur de l’espoir, celui pour qui l’obscurité perd un peu de sa nuit, tu portes en toi tes germes de l’inexorable repousse, le pollen des grands arbres, ta pugnacité de l’innocence. […]
![eau douce](https://www.lafleurcurieuse.fr/wp-content/uploads/2020/06/eau-douche-205x300.jpg)
Eau douce
Akwaeke EmeziRoman NigérienParution en 2020 “Au Nigéria, dans la cosmologie igbo, lorsqu’un enfant est dans le ventre de sa mère, il est façonné par des esprits qui déterminent son destin. Mais à la naissance de la petite Ada, les portes entre […]
![kibogo est monté au ciel](https://www.lafleurcurieuse.fr/wp-content/uploads/2020/12/kibogo-est-monte-au-ciel-205x300.jpg)
Kibogo est monté au ciel
Scholastique Mukasonga Roman africainParution en 2020 “De Kibogo, le fils du roi, ou du Yézu des missionnaires, lequel des deux est monté au ciel ? Qui a fait revenir la pluie, sauvant ainsi son peuple de la sécheresse et de […]
![les impatientes](https://www.lafleurcurieuse.fr/wp-content/uploads/2020/09/les-impatientes-197x300.jpg)
Les impatientes
Djaïli Amadou Amal Roman africainParution en 2020 “Ramla, Hindou et Safira. Trois femmes, trois histoires, trois destins liés.Ce magnifique roman retrace le destin de Ramla, 17 ans, arrachée à son amour pour être mariée de force avec Alhadji Issa, un homme […]
![Contes-initiatiques-peuls](https://www.lafleurcurieuse.fr/wp-content/uploads/2020/09/Contes-initiatiques-peuls-300x300.jpg)
Contes initiatiques Peuls
Amadou Hampâté Bâ Roman africainParution en 2000 “Njeddo Dewal, mère de calamité” : aux premiers âges du peuple apparut une terrible sorcière, Njeddo Dewal, mère de toutes les calamités, suscitée par Dieu lui-même pour punir les Peuls de leurs péchés… Au […]
![livres pour voyager](https://www.lafleurcurieuse.fr/wp-content/uploads/2020/06/livres-pour-voyager-300x300.png)
Voyage autour du monde
![coeur tambour](https://www.lafleurcurieuse.fr/wp-content/uploads/2020/05/coeur-tambour-300x300.png)
Cœur Tambour
Scholastique MukasongaRoman rwandaisParution en 2015 “Les tambours ont-ils un cœur ? Sans doute si ce sont les tambours sacrés du Rwanda. Et Nyabingi, l’Esprit redoutable de la mystérieuse reine Kitami, peut-il s’emparer d’une petite fille ? Évidemment, si son penchant irrésistible pour la […]
![les cent puits de salaga](https://www.lafleurcurieuse.fr/wp-content/uploads/2020/02/les-cent-puits-de-salaga-300x300.png)
Les cent puits de Salaga
Ayesha Harruna AttahRoman africainParution en 2019 “Elles ont le nom de reines guerrières, et tout semble les opposer. Aminah a quinze ans, guette les caravanes de marchands dans la région de Gonja, vend un peu de nourriture. Bientôt, un raid […]
![la prière des oiseaux](https://www.lafleurcurieuse.fr/wp-content/uploads/2020/01/la-priere-des-oiseaux-300x300.png)
La prière des oiseaux
Chigozie ObiomaRoman africainParution en 2019 “Chinoso, un éleveur de volailles du Nigéria, croise une jeune femme sur le point de se précipiter du haut d’un pont. Terrifié, il tente d’empêcher le drame et sauve la malheureuse Ndali. Cet épisode va […]
![kintu](https://www.lafleurcurieuse.fr/wp-content/uploads/2019/12/kintu-300x300.png)
Kintu
Jennifer Nansubuga MakumbiRoman africainParution en 2019 “Les malédictions ont la vie dure. Depuis que Kintu, gouverneur d’une lointaine province du royaume Buganda, a tué accidentellement son fils adoptif d’une gifle malheureuse, en 1750, un sort est lancé sur tous ses […]
![](https://www.lafleurcurieuse.fr/wp-content/plugins/wpfront-scroll-top/images/icons/1.png)
Mon Instagram
N`oubliez surtout pas que notre langue maternelle respecte les mêmes codes que nos langues ancestrales africaines (philosophie, mathématique, vibration, etc) Ne croyez surtout pas que c`est juste une déformation banane du français à la sauce arachide de l`Afrique. Sé sa yo lé zot kwè pou pa zot konprann nannan-an!
La preuve, on l`utilise seulement pour exprimer nos fortes émotions...mais le reste ? Ou pire, nous transformons notre langue au profit du français par méconnaissance. Mi la sa danjéré menm !
Prenez le temps de respecter la création de notre verbe. Il y a toujours une première, une deuxième et une troisième lecture....
#fokousav #kreyol