Vèvè : Symbole du vodu haïtien qui représente une énergie. Soit un lwa, ou une escorte de lwa. Il sert à attirer l’énergie du lwa (combativité, guerre, défense, harmonisation, protection, réception, etc.) Vèvè de l’escorte de Dantor (nouvelle lune) : […]
Bèl bonjou,
Conteuse depuis le nannan, ma voix fut bâillonnée. Fort heureusement à travers mes recherches sur mon identité culturelle et la littérature caribéenne, j'ai enfin pu créer ma propre voix. Une voix qui veut faire le pont entre nos îles de la Caraïbe et notre continent ancestrale. Une voix qui veut transmettre les récits de notre quotidien afin que la transmission orale se poursuive malgré tout.
"Derrière la parole il y a la conteuse, mais derrière la parole il y a aussi toi et les autres qui tissent l'Histoire de notre île".
Hommage à mes aïeuls
Mes derniers articles
Fok-ou sav : Lwa/Vèvè
Bon bagay pou kay-la
Antan lontan, du Diamant à l’anse Couleuvre, les habitants avaient pour habitude de suspendre au faîtage de la case, un sachet dans lequel on mettait de la poussière de charbon, des miettes de pain (pour ne jamais mourir de faim), […]
La prophétie des sœurs serpents
Isis Labeau-CaberiaRoman martiniquaisParution en 2022 “Adolescente parisienne et mal dans sa peau, Naïlah se prépare à passer un été ennuyeux chez sa grand-mère en Martinique – un pays dont elle ne connaît rien et ne veut pourtant rien savoir. Mais […]
Histoire Et Culture
Fok-ou sav : Lwa/Vèvè
Vèvè : Symbole du vodu haïtien qui représente une énergie. Soit un lwa, ou une escorte de lwa. Il sert à attirer l’énergie du lwa (combativité, guerre, défense, harmonisation, protection, réception, etc.) Vèvè de l’escorte de Dantor (nouvelle lune) : […]
Notre confort mental exige la construction du pays Martinique
À la Martinique, il n’y a pas de peuple identitaire mais des individus en formatage. À la Martinique, il n’y a pas de peuple composite mais des voisins en querelle de voisinage. Cénesthésie et l’ugence d’être de Tony Delsham Chez […]
Fok-ou sav : les superstitions
Les petites Antilles colonisées par la France et toujours sous sa coupe regorgent de superstitions. Si par malheur tu enjambes quelqu’un, on va te sommer de la déjamber immédiatement sous peine de représailles. Malheur à toi si tu laisses ton […]
Littérature
La littérature reste le seul moyen opérant pour maîtriser le langage. Et le langage, c’est ce qui est fondamental. Pas seulement pour vous permettre de vous exprimer d’une manière intelligente, nuancée, avec toutes les précisions que vous jugez nécessaires. Le langage, c’est ce qui permet à votre pensée de s’organiser. Le langage, c’est ce qui déploie et structure votre imagination, régit votre sensibilité, vos émotions, vos passions. Et cette richesse, vous ne pouvez pas l’acquérir en regardant la télévision ou en voyant des films : c’est le roman, la poésie, les grands essais qui vous la donnent.
Mario Vargas Llosa, écrivain
La prophétie des sœurs serpents
Isis Labeau-CaberiaRoman martiniquaisParution en 2022 “Adolescente parisienne et mal dans sa peau, Naïlah se prépare à passer un été ennuyeux chez sa grand-mère en Martinique – un pays dont elle ne connaît rien et ne veut pourtant rien savoir. Mais […]
La cathédrale des noirs
Marcial GalaRoman cubainParution en 2021 “Lorsque la famille Stuart emménage dans un quartier populaire en périphérie de Cienfuegos, elle fait l’objet de toutes les attentions. Les deux fils, David King et Samuel Prince comme la fille Mary Johannes sont des […]
Le temps de la cruauté
Gary VictorRoman haïtienParution en 2017 “Dans un cimetière de Port-au-Prince, le narrateur, Carl Vausier, rencontre Valencia, une très jeune prostituée portant son bébé dans les bras, se vendant aux hommes au milieu des tombes. Carl vient de rompre avec son […]
Découverte
Bon bagay pou kay-la
Antan lontan, du Diamant à l’anse Couleuvre, les habitants avaient pour habitude de suspendre au faîtage de la case, un sachet dans lequel on mettait de la poussière de charbon, des miettes de pain (pour ne jamais mourir de faim), […]
Les plantes lanmou
Pour t’éviter de préparer ton fameux diri-pwa-rouj dlo koukoun sans sel ou de donner à boire l’eau de ton vieux caleçon sale hein ! Tu peux solliciter l’aide des plantes pour t’aider à surmonter dans ton gwo pwèl. Ében bondié […]
Bon kou bwa ka ba’w bon chans
La soirée battait son plein à la villa Belle étoile cachée dans un fond anba bwa. La jeunesse transpirait sur les ridims jamaïcains. Mains à terre et fesses en l’air dans une bacchanale de transpiration. C’était même attrape la copine […]
Voyage
Côte d’Ivoire 2020
Escapade à Oslo
L’Egypte
Souvenirs de Thaïlande
Mon Instagram
Merci pour votre confiance et vos témoignages 🙌🏼
#mystèrespéyi
Bay rum gran moun :
-Rhum blanc
-Feuilles de Bois d'inde
-Feuilles de Brisée
-Feuilles de Papayer mâle
Mélanger le tout dans le rhum. Puis laissez macérer au soleil pendant 3 semaines. Frotter son corps avec en cas de courbatures, fièvre, rhumatismes, crampes, douleurs musculaires, etc
#martinique #guadeloupe #guyane #antilles #rimèdanbafey #rimèdrazié #pharmacopée #nature #plantemedicinale #medecinedouce #medecinetraditionnelle
Jean-Noel Nirdé @jean_noel.nirde , naturopathe de profession a voulu dresser un bilan sur l'empoisonnement au chlordecone dans les Antilles françaises. Puis apporter des éléments pour une meilleure hygiène de vie en faveur de l'élimination du pesticide dans notre quotidien.
@kalendakosmetik est une marque de cosmétique martiniquaise qui propose des produits pour le corps et les cheveux dont les ingredient utilisés sont bruts et en provenance du continent Africain ou cultivés directement à la Martinique.
Résultat le dimanche 5 février 2023. Bonne chance !
#jeuconcours
Après plusieurs années de recherche surtout auprès de la vieillesse, je vous présente le Pouvoir Mystique des plantes, la suite du PDF : Introduction aux pratiques martiniquaises.
Les deux PDF sont disponibles sur mon site lafleurcurieuse.fr (lien dans ma bio). Si pb de téléchargement, n'hésitez pas à m'envoyer un mail.
À travers ce ebook, j'ai tenté de vous fournir de bonnes bases afin d'être le plus autonome que possible dans le domaine des ben féyaj. Bien évidemment, je ne peux pas tout dire car il y a certaines choses qui doivent être transmises dans un certain cadre et pas à n'importe qui ! D'où l'invitation à continuer votre cheminement.
Néanmoins pour un débutant, ce ebook pourrait lui apporter les outils pour se questionner et surtout poursuivre ses recherches. Et pour les plus avancés, un complément d'information🌿
Un grand merci à @makedaguidance pour ses corrections et qui me pousse toujours à faire confiance à ma volonté de transmettre. Que voulez-vous, ce domaine est tellement complexe et tabou, qu'il faut toujours se remettre en question afin de valoriser le mieux que possible sans tomber dans les clichés ou le folklore.
#nature #plantes #pharmacopée #laquimboiserie #rimèdanbafey #caraïbe #antilles #ebook #ebooks
Pour la survie de notre heritage linguistique, il ne faudra plus se contenter de ponctuer nos phrases françaises avec quelques mots en créole. Ou encore l'utliser exclusivement lè nou pa kontan !
Awa, pour sa survie il nous faudra se réaproprier notre langue en apprenant à l'ecrire, la lire et la parler sans failllir. Pour cela, langue-creole.fr propose une plate-forme ludique pour apprendre toutes les subtilités du créole.
Un tronc commun pour toutes les langues puis des cours spécifiques selon la langue de votre région. N'hesite donc pas à booker un rdv de démonstration avant de t'abonner afin de découvrir l'enrichissant travail de l'équipe pour la préservation de notre patrimoine.
Lien dans la bio ou sur mon site lafleurcurieuse.fr
Comme dit si bien Gèthèd :
Lang fransé ni klasik, tout liv référans-li. Kréyol-la rachitik, fransé zot anrichi !
#martinique #guadeloupe #guyane #haïti #kreyol #creole #culture #antilles #antillais #langkreyòl #caraïbe
Merci pour vos témoignages et votre confiance 🙌🏼
#mystèrespéyi
Man Antoinette est la mamie de référence qui me lâche tellement d'informations. Mais comme je le dis souvent, pour que la vieillesse parle il faut d'abord faire ses preuves....
#martinique #caraïbe #antanlontan #laquimboiserie #martiniquais #caraibbean #caraibeanlife #guadeloupe #antilles
7 livres de Martinique :
-La prophétie des soeurs de serpents @lagriottevagabonde un roman documentaire qui mélange fiction et l'histoire de l'île, disponible en libraire.
-Laissez rouler la voix d'or, un livre qui rend hommage à la commune du Gros-Morne, disponible à Micro Cyber au Gros-Morne
-Le palabre du vieux fromager est disponible, un hommage à la commune de Macouba est disponible à la librairie @la_boite_a_plumes au Diamant et sur le site des editions Nestor.
-La desapparition, est un recit qui derrière son verbe enjoué critique insidieusement la société martiniquaise. Disponible à @librairiecalypso à Paris. Je ne l'ai pas encore vu à la Martinique.
-Petite fille en Martinique en 1962, une bonne immersion dans notre île à l'epoque de nos parents. Disponible sur le site des éditions Harmattan. Je l'avais acheté à @presence_kreol .
-Lapo farine, ce livre n'est malheureusement plus édité, faut fouiller les bibliothèques car il merite d'être absolument lu ! Pour moi, il représente la littérature classique martiniquaise a étudier.
-Chimen-an est un mélange de tous les livres précédents dont les thèmes principaux sont les croyances locales et la transmission des anciens. Disponible en librairie @presence_kreol,@la_boite_a_plumes et dans les autres enseignes, sur le site lafleurcurieuse.fr (oui c'est mon premier roman🤗)
#livres #livre #livrepeyi #martinique #littératurecaribéenne #books #book #instabook #instabookclub #bookaddict
Merci pour votre confiance et vos témoignages 🙌🏼
#mystèrespéyi
Oui je suis en colère !
En colère face au non lieu du chlordecone.
En colère face à la masquarade de la CTM pour cette histoire de drapeau.
En colère car le carnaval arrive et que tout cela sera débattu dans un vidé, puis oublié.
Pouvons nous espérer un changement ?
#martinique #caraïbe #caranaval #drapeau #sonjé #colibri #nilambinicolibri #martiniquais #martiniquaise
Je vous partage aujourd'hui le poème de @jazekri afin de valoriser notre belle et riche langue péyi.
#creole #kreyòl #poemlanmou #poemes #poetry #caraïbe
Ni lambi ni colibri !
Le createur de ce montage est un génie 🤣
#nilambinicolibri #martinique #drapeau
Ce n'est même pas la peine de me demander comment faire un bain ? Ou encore comment parler aux plantes ? Nan c'est trop facile. Pour accéder à certaines choses, il faut aussi montrer sa volonté de chercher.
Oui oui, renouer tout d'abord le contact avec la vieilesse car elle ne lâche pas comme ça les informations par gage de protection et de préservation. Donc mandé gran manman'w 😉
#laquimboiserie #lanmou #caraibe #plante #pharmacopée #nature #naturelovers #medecinedouce #medecinetraditionnelle #plantemedicinale #rimèdanbafey
Merci pour votre confiance et vos témoignages afin de faire le pont entre la Caraïbe et l'Afrique🙌🏼
Un grand merci également a @grandeurnoire pour avoir partagé l'appel à témoignage.
#mystèrespéyi
@pindjoko est une marque d'agenda dont la particularité est de valoriser notre riche langue créole. Il propose un large choix d'agenda en créole martiniquais, guadeloupéen, guyanais, haïtien et réunionnais.
À travers son livre de recette, @aliciamakanja nous propose une alimentation vegan tout en respectant les particularités de notre alimentation caribéenne. N'etant pas vegan, j'ai particulièrement aimé cuisiner le burger avec son steack d'haricot rouge. La sauce pour les frites m'a regalé également. Un petit livre ludique qui permettra surtout au carnivore comme moi, de molir sur sa consommation de viande.
Resultat le dimanche 15 janvier. Bonne chance
#jeuconcours
Nos superstitions comme ils disent sont notre résistance à l'acculturation !
Toute culture contient, d’une manière ou d’une autre, une vision du monde. L’homme a besoin de pouvoir se représenter d’où l’univers vient, où il va et comment il fonctionne, car cela conditionne dans une large mesure l’image qu’il se fait de lui-même et de son destin.
#martinique
#guadeloupe #guyane #caraibbean #sonjé #laquimboiserie #antanlontan #history #caribbeanlife #vodou
Que pouvons nous faire suite au non lieu du chlordecone ?
Comment combattre quotidiennement le lobby béké qui étouffe notre économie ?
Pour commencer il faut que notre argent circule entre nous. Oui je sais, cela n'est pas facile surtout qu'ils sont partout et dans tous les secteurs. Et que le coût de l'artisanat local est élevé. Mais mettons de temps en temps notre mauvaise foi de côté afin de mieux avancer.
Par exemple, pourquoi voulons nous forcer en achetant nos fruits, légumes, et poissons au supermarché ?
Nous pouvons très bien consommer mais en conscience. Petit à petit mais sûrement. De plus, le meilleur moyen de nous rendre compte de la valeur de notre terre afin de nous émanciper est de reconquerir notre alimentation. Et pour cela, il faut planter ce que nous mangeons.
Oublions cette histoire de pelouse ou encore de palmier immangeable...Si tu as de la terre, plante ton manjé comme nos aïeux. Même si tu n'aimes pas jardiner, plante au moins tes herbes aromatiques, ton petit oignon peyi, ton petit pot de gwo ten ou encore de persil.
Sonjé, planté sé rézisté ! Et à la longue vaincre...
#martinique #guadeloupe #chlordecone #sonjé #nature #caraïbe #caribbeanlife #caribbean #pharmacopée
Lorsque nous demandions de l'argent à nos parents, ils répondaient souvent : "Man pa ni an pié lajan pou soukwé".
De ce fait, j'ai parcouru désespérément les bois de l'île à la recherche de ce fameux pied afin de survivre à l'inflation quasi mensuelle aux Antilles. Sur mon chemin, j'ai eu le temps de papoter avec les zombis errants, et oui la plupart du temps ils ne sont pas méchants. Néanmoins j'avais toujours sur moi du tabac par précaution.
C'est donc lors d'un milan, qu'on me raconta que dernièrement des volants furent délogés de leur arbre par le lwa Granbwa accompagné de sa maîtresse pou bay-li an bon kou bwa. Et qu'un politicien avait derangé le sommeil des gens pour une affaire de drapeaux...
Était ce une piste pour decouvrir l'arbre de ma fortune ?
Yékrik Yékrak
Bon kou bwa ka ba'w bon chans disponible sur le site (lien dans ma bio) et en podacst sur Deezer Souncloud, Spotify, Amazon music, GoLoud, etc
Magnifique illustration de @confluence_art_storytale
#martinique #antilles #caraïbe #laquimboiserie #contespéyi #granbwa #vodou #mystèrespéyi #caribeanlife #caribeanhistory #vaudou #nature #arbre #makaya
Bonns fête de Makaya et de Kwanzaa.
Cette année et bien évidement pendant quelques siècles, nous seront sponsorisés par le chlordecone et d'autre continueront à boire du champagne tout en dansant sur notre dos depuis la traite négrière. Mais cela n'intéresse pas grand monde hein car vous comprenez il y a la finale de la coupe, le foie gras, les cadeaux, puis on basculera directement sur le carnaval puis les crabes de pâques et ainsi de suite. Un cycle sans fin pour nous endormir, bref...
Les publications reprendront en janvier. Bisous.
#martinique #guadeloupe #antilles #chlordecone #genocide #ecologie #caraïbe
Merci pour votre confiance et vos témoignages 🙌🏼Rdv en janvier pour la reprise des publications. N'hésitez pas à repondre à la question en commentaire.
Bonne fête de Makaya et de Kwanzaa.
#mystèrespéyi