La blesse est un syndrome créole qu’il est difficile de traduire en termes médicaux occidentaux. Plusieurs symptômes liés à un traumatisme physique comme un coup ou une chute sont décrits: La maladie en elle-même, est due à un organe, ou […]
![la blesse](https://www.lafleurcurieuse.fr/wp-content/uploads/2021/01/1-3-300x300.png)
Le syndrome créole : la Blesse
![](https://www.lafleurcurieuse.fr/wp-content/uploads/2020/11/IMG_20201113_132013_526-300x300.jpg)
Rimèd razié
Il faut vivre avec son temps et consulter son médecin. Mais n’oublions pas que la Nature peut nous soigner également… Si vous avez un lopin de terre, plantez et préservé votre jardin créole. D’une certaine manière c’est résister!
![la blesse](https://www.lafleurcurieuse.fr/wp-content/uploads/2021/01/1-3-300x300.png)
Le syndrome créole : la Blesse
La blesse est un syndrome créole qu’il est difficile de traduire en termes médicaux occidentaux. Plusieurs symptômes liés à un traumatisme physique comme un coup ou une chute sont décrits: La maladie en elle-même, est due à un organe, ou […]
![](https://www.lafleurcurieuse.fr/wp-content/uploads/2020/11/IMG_20201113_132013_526-300x300.jpg)
Rimèd razié
Il faut vivre avec son temps et consulter son médecin. Mais n’oublions pas que la Nature peut nous soigner également… Si vous avez un lopin de terre, plantez et préservé votre jardin créole. D’une certaine manière c’est résister!
![](https://www.lafleurcurieuse.fr/wp-content/plugins/wpfront-scroll-top/images/icons/1.png)
Mon Instagram
N`oubliez surtout pas que notre langue maternelle respecte les mêmes codes que nos langues ancestrales africaines (philosophie, mathématique, vibration, etc) Ne croyez surtout pas que c`est juste une déformation banane du français à la sauce arachide de l`Afrique. Sé sa yo lé zot kwè pou pa zot konprann nannan-an!
La preuve, on l`utilise seulement pour exprimer nos fortes émotions...mais le reste ? Ou pire, nous transformons notre langue au profit du français par méconnaissance. Mi la sa danjéré menm !
Prenez le temps de respecter la création de notre verbe. Il y a toujours une première, une deuxième et une troisième lecture....
#fokousav #kreyol